Öffentlicher Teil: Beginn 14:00 Uhr |
| Einwohnerfragestunde | | |
|
| Einwohnerfrage Herr Fritz zur Abwicklung Abfallgebührensatzung | | |
|
| Einwohnerfrage Herr Schuster zur Umbenneung des Stadtparks | | |
|
| Einwohnerfrage Herr Thomas zum Quartalsbericht Stadtbahnprogramm | | |
|
1 | Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und der Beschlussfähigkeit | | |
|
2 | Feststellung der Tagesordnung | | |
|
3 | Genehmigung der Niederschrift | | |
|
3.1 | Genehmigung der Niederschrift vom 12.02.2014 | | |
|
3.2 | Genehmigung der Niederschrift vom 26.02.2014 | | |
|
4 | Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse vom 26.02.2014 | | |
|
5 | Bericht des Oberbürgermeisters | | |
|
6 | Beschlussvorlagen | | |
|
| TOP 6.0 unter TOP 6.17 | | |
|
6.1 | Public Corporate Governance Kodex der Stadt Halle (Saale) | V/2013/12089 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
6.1.1 | Änderungsantrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zur Beschlussvorlage Public Corporate Governance Kodex der Stadt Halle (Saale); Vorlagen-Nummer V/2013/12089 | V/2014/12421 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
6.1.2 | Änderungsantrag der SPD-Stadtratsfraktion zur Beschlussvorlage Public Corporate Governance Kodex der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12422 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
6.1.3 | Änderungsantrag der CDU-Stadtratsfraktion zur Beschlussvorlage "Public Corporate Governance Kodex der Stadt Halle (Saale)" - V/2013/12089 | V/2014/12579 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
6.2 | Jahresabschluss 2012/2013 der Theater, Oper und Orchester GmbH Halle | V/2014/12420 | |
|
| Beschluss: | zugestimmt | | |
6.3 | Richtlinie der Stadt Halle (Saale) zur Förderung und Anerkennung bürgerschaftlichen Engagements | V/2013/11956 | |
|
| Beschluss: | geänderter Beschluss | | |
6.4 | Aufstellung eines Doppelhaushaltes 2015/ 2016 | V/2014/12537 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich abgelehnt | | |
6.5 | Bebauungsplan Nr. 163 „Halle-Neustadt, Markt Hettstedter Straße“ - Aufstellungsbeschluss | V/2013/12297 | |
|
| Beschluss: | zurückgestellt | | |
6.6 | Widmung des Heidelbeerweges | V/2014/12419 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.7 | Kulturpolitische Leitlinien | V/2013/11904 | |
|
| Beschluss: | geänderter Beschluss | | |
6.8 | Bürgerhaushalt Vorschlag B-76 Saalekreisvolkshochschule raus aus Halle | V/2014/12492 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.9 | Bürgerhaushalt Vorschlag B-12 SPORTHALLEN | V/2014/12520 | |
|
| Beschluss: | einstimmig zugestimmt | | |
6.10 | Bürgerhaushalt Vorschlag B-30 Schwimmhalle Robert Koch | V/2014/12522 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.11 | Dritte Änderung des Zweiten Grundsatz- und Baubeschlusses zur Brandschutzgrundsicherung an Schulen (Vorlage: V/2012/10587) | V/2013/12133 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.12 | Jugendhilfeplanung gemäß § 80 SGB VIII - Teilplanung Bedarfs- und Entwicklungsplanung Kindertagesbetreuung in der Stadt Halle (Saale) vom 01.01.2014 bis 31.12.2014 | V/2013/12146 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.13 | Wirtschaftsplan 2014 der Berufsförderungswerk Halle (Saale) gGmbH | V/2014/12426 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.14 | Bürgerhaushalt Vorschlag B-66 Kita-Gebühren | V/2014/12472 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.15 | Bürgerhaushalt Vorschlag B-10 - Grundschule Glaucha | V/2014/12527 | |
|
| Beschluss: | geänderter Beschluss | | |
6.16 | Genehmigung einer außerplanmäßigen Ausgabe für die Beschaffung und Errichtung einer modularen Halle nebst Infrastruktur und Integration des Eishockeysports | V/2014/12651 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
6.16.1 | Änderungsantrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle zur Dringlichkeitsvorlage: Genehmigung einer außerplanmäßigen Ausgabe für die Beschaffung und Errichtung einer modularen Halle nebst Infrastruktur und Integration des Eishockeysports (V/2014/12651) | V/2014/12679 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich abgelehnt | | |
6.17 | Niederlegung eines Mandats und Nachrücken des nächstfestgestellten Bewerbers | V/2014/12664 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
7 | Wiedervorlage | | |
|
7.1 | Gemeinsamer Antrag der CDU-Stadtratsfraktion, Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) und der FDP-Fraktion zur Entsendung von weiteren Mitgliedern in die Gesellschafterversammlungen | V/2013/11372 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
7.2 | Antrag der FDP-Stadtratsfraktion und der CDU-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zu den Gesellschafterversammlungen | V/2013/12111 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
7.3 | Antrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur zunehmenden Nutzung von E-Bikes in der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12387 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
7.4 | Antrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Änderung der Hauptsatzung | V/2014/12388 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
7.5 | Antrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Benennung einer Straße, eines Parks oder eines Platzes nach Nelson Mandela | V/2014/12396 | |
|
| Beschluss: | geänderter Beschluss | | |
7.5.1 | Änderungsantrag der CDU-Stadtratsfraktion zum Antrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Benennung einer Straße, eines Parks oder eines Platzes nach Nelson Mandela, V/2014/12396 | V/2014/12625 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
7.6 | Antrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Zweckbestimmung kommunaler Unternehmen | V/2013/12283 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
7.7 | Antrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Mitgliedschaft der Stadt Halle (Saale) im Klima-Bündnis Alianza del Clima / Climate Alliance e. V. (Vorlage: V/2013/12229) | V/2014/12402 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
7.8 | Antrag der Fraktion MitBÜRGER für Halle - NEUES FORUM auf Prüfung einer Anpassung der „Verordnung über das Verbrennen pflanzlicher Gartenabfälle“ | V/2014/12390 | |
|
| Beschluss: | abgesetzt | | |
7.9 | Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu Coverabbildungen im Katalog der Stadtbibliothek | V/2014/12395 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
7.10 | Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu Erläuterungen zum Haushaltsplan 2015 | V/2014/12398 | |
|
| Beschluss: | geänderter Beschluss | | |
7.10.1 | Änderungsantrag der CDU Stadtratsfraktion zum Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu Erläuterungen zum Haushaltsplan 2015 - V/2014/12398 | V/2014/12554 | |
|
| Beschluss: | zugestimmt | | |
7.11 | Prüfantrag des Stadtrats Olaf Sieber zur Durchführung einer Kunstausstellung der Bürger Halles und des Saalekreises | V/2014/12405 | |
|
| Beschluss: | geänderter Beschluss | | |
7.12 | Antrag der SPD-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zum Neubau einer Eisenbahnbrücke über die Merseburger Straße | V/2014/12565 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
8 | Anträge von Fraktionen und Stadträten | | |
|
8.1 | Antrag des Ausschusses für Finanzen, städtische Beteiligungsverwaltung und Liegenschaften bezüglich seiner Sitzung am 17. Juni 2014 | V/2014/12528 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.2 | Antrag der CDU-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Europa- und Kommunalwahl am 25. Mai 2014 | V/2014/12575 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich abgelehnt | | |
8.3 | Antrag der CDU-Fraktion zum Thema Brandschutz | V/2014/12613 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.4 | Antrag der Stadträte Roland Hildebrandt (CDU-Fraktion) und Dr. Uwe-Volkmar Köck (Fraktion DIE LINKE.) betreffend die Pilotuntersuchung zu den Ursachen der Vernässung auf dem Dautzsch | V/2014/12620 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.5 | Antrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zum zeitlichen Vorlauf bei der Beantragung von Städtebaufördermitteln | V/2014/12590 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.6 | Antrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) - Richtlinie zur einheitlichen Gestaltung von Radverkehrsanlagen | V/2014/12602 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.7 | Antrag der SPD-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zum gemeinsamen Internetauftritt der Kreisvolkshochschule Saalekreis und der Volkshochschule „Adolf Reichwein“ Halle (Saale) | V/2014/12603 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.8 | Antrag der SPD-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Verwendung von Klarnamen beim Bürgerhaushalt 2015 | V/2014/12606 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.9 | Antrag der SPD-Stadtratsfraktion zu einem Parkraumkonzept im Paulusviertel | V/2014/12596 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.10 | Antrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Durchführung eines Bürgerentscheids gegen die Konzessionsabgabe auf Trinkwasser in der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12615 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.10.1 | Änderungsantrag der SPD-Stadtratsfraktion zum Antrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Durchführung eines Bürgerentscheids gegen die Konzessionsabgabe auf Trinkwasser in der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12667 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.11 | Antrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zum Ausbau der Internetgeschwindigkeit in der Stadt | V/2014/12617 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.12 | Antrag der FDP-Stadtratsfraktion Halle (Saale) zur Änderung der Geschäftsordnung des Stadtrates | V/2014/12618 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich abgelehnt | | |
| Abstimmung: | Ja: 16, Nein: 18, Enthaltungen: 9 | | |
8.13 | Antrag der Fraktion MitBÜRGER für Halle – NEUES FORUM zur Entwicklung eines Konzepts der Wirtschaftsförderung | V/2014/12614 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.14 | Antrag der Fraktion MitBÜRGER für Halle – NEUES FORUM zum Thema Wirtschaftsförderung auf der Internetseite der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12622 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.14.1 | Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE. zum Antrag der Fraktion MitBÜRGER für Halle - NEUES FORUM zum Thema Wirtschaftsförderung auf der Internetseite der Stadt Halle (Saale) - Vorlage: V/2014/12622 | V/2014/12674 | |
|
| Beschluss: | erledigt | | |
8.15 | Antrag der Fraktion MitBÜRGER für Halle – NEUES FORUM zur Entwicklung einer Schulhofkonzeption für die kommunalen Schulen | V/2014/12616 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.16 | Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu temporären Aufwertungsmaßnahmen am Saaleufer im Sommer 2014 | V/2014/12611 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.17 | Antrag des Stadtrates Manfred Sommer (MitBÜRGER für Halle) für das Areal An der Spitze | V/2014/12531 | |
|
| Beschluss: | verwiesen | | |
8.18 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Umbesetzung des Aufsichtsrates der Halleschen Wasser- und Stadtwirtschaft GmbH | V/2014/12653 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.19 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Umbesetzung des Aufsichtsrates der Entwicklungs-und Verwaltungsgesellschaft Industriegebiet Halle-Saalkreis mbH | V/2014/12654 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.20 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Berufung einer sachkundigen Einwohnerin in den Bildungsausschuss | V/2014/12668 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.21 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Umbesetzung eines Mitgliedes im Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten | V/2014/12669 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.22 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Umbesetzung eines Mitgliedes im Ausschuss für Planungsangelegenheiten | V/2014/12670 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.23 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Halle (Saale) zur Umbesetzung eines Mitgliedes im Bildungsausschuss | V/2014/12671 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
8.24 | Dringlichkeitsantrag der Fraktion MitBÜRGER für Halle – NEUES FORUM zum Widerspruch des Oberbürgermeisters vom 5.2.2014 gegen den Beschluss des Stadtrates der Stadt Halle (Saale) vom 18.12.2013 zur Einführung von Bildschirmen mit Kulturwerbung der Stadt | V/2014/12675 | |
|
| Beschluss: | mehrheitlich zugestimmt | | |
| Abstimmung: | Nein: 3, Enthaltungen: 1 | | |
9 | schriftliche Anfragen von Fraktionen und Stadträten | | |
|
9.1 | Anfrage des Stadtrates Andreas Scholtyssek (CDU) zu Spontanpartys in Halle | V/2014/12584 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.2 | Anfrage des Stadtrates Andreas Scholtyssek (CDU) zur Erstellung des Hochwasserschutzkonzeptes der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12585 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.3 | Anfrage des Stadtrates Andreas Scholtyssek (CDU) zu den Auswirkungen der geplanten Umgestaltung der Merseburger Straße auf die Rettungsfristen | V/2014/12586 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.4 | Anfrage des Stadtrates Dr. Mohamed Yousif (Fraktion DIE LINKE.) zu MigrantInnen in der Stadt Halle (Saale) | V/2014/12588 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.5 | Anfrage der SPD-Stadtratsfraktion zum Public Viewing zur Fußball-WM 2014 | V/2014/12594 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.6 | Nachfragen der SPD-Fraktion Halle (Saale) zur Anfrage der SPD-Fraktion Halle (Saale) zur Höhe der Angemessenheitsgrenzen für die Unterkunftskosten nach SGB II und XII (Vorlagen-Nummer: V/2014/12499) | V/2014/12595 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.7 | Anfrage der SPD-Stadtratsfraktion zum Hochwasserschutz in Halle | V/2014/12598 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.8 | Anfrage der Stadträtin Hanna Haupt (SPD-Stadtratsfraktion) zur Immobilie des ehemaligen Kreiswehrersatzamtes | V/2014/12597 | |
|
| Beschluss: | vertagt | | |
9.9 | Anfrage der Stadträtin Sabine Wolff ( NEUES FORUM) zu den Stelen in der Glauchaer Straße | V/2014/12619 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.10 | Anfrage des Stadtrates Denis Häder (MitBÜRGER für Halle) zu zwei Schulhöfen | V/2014/12515 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.11 | Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu Auswirkungen einer Änderung des Kommunalabgabengesetzes | V/2014/12605 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.12 | Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu den Auswirkungen des Supportendes der Betriebssystemversion Windows XP | V/2014/12607 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.13 | Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zum städtischen Tierheim | V/2014/12608 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.14 | Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu Kontrollen bei der Hundehaltung | V/2014/12609 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.15 | Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zum Konzept für ein Kinderbetreuungsangebot für Stadtrats- und Ausschussmitglieder | V/2014/12610 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.16 | Anfrage des Stadtrates Olaf Sieber zu Flächenverkäufen im Gebiet des Bebauungsplans 140.2 | V/2014/12518 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.17 | Anfrage des Stadtrats Olaf Sieber zu Neubauten in Heide-Süd | V/2014/12623 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
9.18 | Anfrage des Stadtrates Olaf Sieber zu Auswirkungen der geplanten Bauwerke im Bereich des Bebauungsplans 162 | V/2014/12624 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
10 | Mitteilungen | | |
|
10.1 | Quartalsbericht IV/2013 Stadtbahnprogramm Halle des Maßnahmeträgers HAVAG | V/2014/12392 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
10.2 | Mitteilung des Oberbürgermeister HWG Weisung | | |
|
10.3 | Information zur Schulentwicklungsplanung | | |
|
11 | mündliche Anfragen von Stadträten | | |
|
11.1 | Anfrage Herr Feigel zum Peißnitzhaus | | |
|
11.2 | Anfrage Frau Krausbeck Earth Hour 2014 | | |
|
11.3 | Anfrage Frau Wolff Gutachter MMZ | | |
|
11.4 | Anfrage Herr Müller Konzept Städtepartnerschaften | | |
|
11.5 | Anfrage Herr Schachtschneider zum Parkplatz am Mehrgenerationshaus "Pusteteblume" | | |
|
11.6 | Anfrage Herr Hildebrandt verkehrsberuhigte Maßnahme Delitzscher Straße/Dübener Straße | | |
|
11.7 | Anfrage Herr Hildebrandt Anträge personalwirtschaftliche Maßnahmen | | |
|
11.8 | Anfrage Frau Dr. Wünscher Finanzierung Moritzburg | | |
|
11.9 | Anfrage Frau U. Haupt Erfahrungsbericht Barrierefreiheit | | |
|
11.10 | Anfrage Frau U. Haupt Bolzplätze | | |
|
11.11 | Anfrage Frau Hintz Mitteilung HWG von Oberbürgermeister Dr. Wiegand | | |
|
11.12 | Anfrage Herr Wolter zu Projekten Sparkasse/ Moritzburg | | |
|
12 | Anregungen | | |
|
12.1 | Anregung der Fraktion MitBÜRGER für Halle – NEUES FORUM zur Ehrung von Frau Krystyna Wituska durch die Stadt Halle | V/2014/12621 | |
|
| Beschluss: | Kenntnis genommen | | |
12.2 | Anregung Herr Häder zur Zustellung des Amtsblattes | | |
|
12.3 | Anregung Herr Häder Umstrukturierung und Behandlung in den Ausschüssen | | |
|
12.4 | Anfrage Herr Lange ehemaliger Schulstandort Cantorschule | | |
|
12.5 | Anregung Herr Sieber zu TOP 8.9 | | |
|
12.6 | Anregung Herr Sieber zur Zulässigkeit von Vorlagen | | |
|
12.7 | Anregung Herr Scholtyssek zu Aktionen Spielplatzsanierung | | |
|
13 | Anträge auf Akteneinsicht | | |
|
Nicht öffentlicher Teil: Beginn 19:29 Uhr |
1 | Feststellung der Tagesordnung | | |
|
2 | Genehmigung der Niederschrift | | |
|
2.1 | Genehmigung der Niederschrift vom 12.02.2014 | |
|
2.2 | Genehmigung der Niederschrift vom 26.02.2014 | |
|
3 | Bericht des Oberbürgermeisters | | |
|
4 | Beschlussvorlagen | | |
|
4.1 | Genehmigung einer überplanmäßigen Auszahlung im Haushaltsjahr 2014 | |
|
4.2 | Neue Angebote der Schülerbeförderung | |
|
5 | Wiedervorlage | | |
|
6 | Anträge von Fraktionen und Stadträten | | |
|
7 | schriftliche Anfragen von Fraktionen und Stadträten | | |
|
7.1 | Anfrage der CDU-Fraktion zu personalrechtlichen Angelegenheiten | |
|
7.2 | Anfrage des Stadtrates Manfred Sommer (MitBÜRGER für Halle) zu einem Insolvenzverfahren | |
|
8 | Mitteilungen | | |
|
8.1 | Mitteilung Herr Oberbürgermeister Dr. Wiegand zum Cinemaxx | |
|
9 | mündliche Anfragen von Stadträten | | |
|
9.1 | Anfrage Herr Misch Werbeverträge | |
|
10 | Anregungen | | |
|