| 02.11.2004 _Beigeordnetenkonferenz | | Vorberatung | | | | |
| 03.11.2004 _Ausschuss für Wirtschaftsförderung und Beschäftigung | 4.1 | Vorberatung | mehrheitlich zugestimmt | Ja: 6, Nein: 1, Enthaltungen: 3 | | |
| 09.11.2004 _Ausschuss für Planungsangelegenheiten | 4.10 | Vorberatung | mehrheitlich zugestimmt | Ja: 5, Nein: 4 | | |
| 01.12.2004 _Kulturausschuss | 6 | Vorberatung | mehrheitlich zugestimmt | Ja: 6, Nein: 1, Enthaltungen: 2 | | |
| 16.11.2004 _Ausschuss für Finanzen, städtische Beteiligungsverwaltung und Liegenschaften | 4 | Vorberatung | vertagt | | | |
| 07.12.2004 _Ausschuss für Finanzen, städtische Beteiligungsverwaltung und Liegenschaften | 7.4 | Vorberatung | abgelehnt | Ja: 5, Nein: 5, Enthaltungen: 0 | | |
| 17.11.2004 _Hauptausschuss | 4.4 | Vorberatung | zurückgezogen | | | |
| 08.12.2004 _Hauptausschuss | 4.4 | Vorberatung | mehrheitlich zugestimmt | Ja: 11, Nein: 2, Enthaltungen: 1 | | |
| 24.11.2004 Stadtrat | 5.3 | Entscheidung | zurückgezogen | | | |
| 15.12.2004 Stadtrat | 5.4 | Entscheidung | mehrheitlich zugestimmt | Ja: 33, Nein: 17, Enthaltungen: 6 | | |
